Түпнұсқа атауы: Rush Hour
Жылы: 1998
Елі: АҚШ
Ұраны: «Шығыстың жылдам қолы және Батыстың көпірік ауызы»
Басты кейіпкерлер: Джеки Чан,
Крис Такер,
Элизабет Пеня,
Том Уилкинсон,
Кен Люн,
Ма Ци,
Марк Ролстон,
Крис Пең,
Рекс Лиң,
Филип Бейкер Холл
Режиссері: Бретт Рэтнер
Жазушысы: Росс ЛаМанна, Джим Кауф
Продюсері: Роджер Бирнбаум, Джонатан Гликман, Леон Дюдвуа
Операторы: Адам Гринберг
Композиторы: Лало Шифрин
Суретшісі: Робб Уилсон Кинг, Томас Фиктер, Шэрен Дэвис
Монтажы: Марк Хелфрич
Санаты: Төбелес
Жас шектеулігі: 13+ жасқа шектеу қойылмайды
Сипаттамасы:
Лос-Анджелесте зұлымдар Қытай консулының жас қызын ұрлап алып кетеді, оны Гонконгтан кунг-фу тәсілін меңгерген Ли инспектор келеді. Лиді қызды құтқару үшін арнайы шақыртады.